新美南吉 『ごん狐』 「さっきの話は、きっと、そりゃあ、神さまの…

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 新美南吉 『ごん狐』 「さっきの話は、きっと、そりゃあ、神さまの…縲� ��

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ


青空文庫図書カード: 新美南吉 『ごん狐』

現代語化

「さっきの話は、きっと、あれは神様の仕業だぞ」
「えっ？」
「俺は、あれからずっと考えていたんだけど、どうも、あれは人間じゃない、神様だ、神様が、お前がたった1人になったのを哀れに思って、色々なものを恵んで下さるんだよ」
「そうかなあ」
「そうだとも。だから、毎日神様に感謝を言うといいよ」
「うん」

原文 (会話文抽出)

「さっきの話は、きっと、そりゃあ、神さまのしわざだぞ」
「えっ？」
「おれは、あれからずっと考えていたが、どうも、そりゃ、人間じゃない、神さまだ、神さまが、お前がたった一人になったのをあわれに思わっしゃって、いろんなものをめぐんで下さるんだよ」
「そうかなあ」
「そうだとも。だから、まいにち神さまにお礼を言うがいいよ」
「うん」

髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 新美南吉 『ごん狐』 「さっきの話は、きっと、そりゃあ、神さまの…縲� ��

青空文庫現代語化 Home　リスト