山中貞雄 『陣中日誌(遺稿)』 「北支の花と散ッた勇士の家庭訪問</div…

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 山中貞雄 『陣中日誌(遺稿)』 「北支の花と散ッた勇士の家庭訪問 �ス�ス

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 雎�ス」邵コ蜉ア�・霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ邵コ霈費ス檎クコ�ヲ邵コ�ス竊醍クコ�ス蠎�妙�ス隲、�ァ郢ァ繧�旺郢ァ鄙ォ竏ェ邵コ蜷カ�ス邵コ�ァ邵イ竏晢スソ�ス笘�惷貊捺椢郢ァ蛛オ��£�コ髫ア髦ェ�・邵コ�ス邵コ霈費シ樒クイ�ス


青空文庫図書カード:
山中貞雄 『陣中日誌(遺稿)』

現代語化

「北支の花と散った勇士の家庭訪問」

「○○○○氏の厳父○左衛門、暗然として語る」
「やめなさいよ」

「許婚の○○さん、けなげにも語る」
「そんなのやめてよ」

「あの人は……」
「彼は……」

原文 (会話文抽出)

「北支の花と散ッた勇士の家庭訪問</div><div class="burasage" style="margin-left: 1em; text-indent: -1em;"> ○○○○氏厳父○左衛門、暗然として語る」
「よせやい」
「許婚○○さん、けなげにも語る」
「馬鹿よさねえか」
「あの人は……」
「彼は……」

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 山中貞雄 『陣中日誌(遺稿)』 「北支の花と散ッた勇士の家庭訪問 �ス�ス


青空文庫現代語化 Home リスト