太宰治 『津軽』 「修つちやあ。」…

青空文庫現代語化 Home書名リスト太宰治 『津軽』

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 太宰治 『津軽』

現代語化

「修っちゃん。」
「久しぶりだな。どこ行くの?」
「いや、小泊だよ。」
「このバスで行くんかい。じゃあ、ごめん。」
「そう。帰りには、うちにも寄ってね。この間、あの山のところに新しい家建てたから。」

原文 (会話文抽出)

「修つちやあ。」
「久し振りだなう。どこへ。」
「いや、小泊だ。」
「このバスで行くんだ。それぢやあ、失敬。」
「さう。帰りには、うちへも寄つて下さいよ。こんどあの山の上に、あたらしい家を建てましたから。」

青空文庫現代語化 Home書名リスト太宰治 『津軽』


青空文庫現代語化 Home リスト