太宰治『津軽』「どうしたのでせうね。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 太宰治『津軽』

現代語化

「どうしたんですかね？」
「いや、どこかにいるでしょう。」
「とにかく聞いてみましょう。」
「この道を、洋服を着た若いお姉さん通りませんでしたか？」

原文 (会話文抽出)

「どうしたのでせうね。」
「いやあ、どこかにゐるでせう。」
「とにかく、聞いてみませう。」
「この路を、洋服を着た若いアネサマがとほりませんでしたか。」

青空文庫現代語化 Home　リスト