太宰治 『ヴィヨンの妻』 「その奥さんは、どこにいらっしゃるの?」…

青空文庫現代語化 Home書名リスト太宰治 『ヴィヨンの妻』

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 太宰治 『ヴィヨンの妻』

現代語化

「その奥さん、どこにいるの?」
「どこにいるのか知らねえけど、少なくとも椿屋のサッチャンよりは、上品でキレイだな」
「ムカつく。大谷さんみたいな人となら、私は一夜だけでもいいから、くっついてみたいわ。私はそういうズルい人好きなの」
「だからさあ」

原文 (会話文抽出)

「その奥さんは、どこにいらっしゃるの?」
「どこにいるのか知りませんがね、すくなくとも、椿屋のさっちゃんよりは、上品で綺麗だ」
「やけるわね。大谷さんみたいな人となら、私は一夜でもいいから、添ってみたいわ。私はあんな、ずるいひとが好き」
「これだからねえ」

青空文庫現代語化 Home書名リスト太宰治 『ヴィヨンの妻』


青空文庫現代語化 Home リスト