横光利一 『旅愁』 「今日はこれや、死にそうだ。君たちも来てく…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 横光利一 『旅愁』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』

現代語化

「今日はマジで死にそうだ。お前らも来てくれない？」
「おっけー、行こう。」
「3時半頃になると事務所の奴がいなくなるから、その時そーっと行けって言ってたけど、もう大丈夫かな？」
「見つかったっていいよ。お前はキリストに招かれたんだ。」
「あなたも来てよ。千載一遇のチャンスだから、俺達も中で俳句作ろう。」
「だって、怖いもん。そんなところ。」

原文 (会話文抽出)

「今日はこれや、死にそうだ。君たちも来てくれないかな。」
「よし、行こう。」
「三時半ごろになると事務所のものがいなくなるから、そのとき注意して行けと云ってたが、もう良いだろうな。」
「見られたってかまやしないさ。キリストに君は招かれたんだよ。」
「あなたもいらっしゃいよ。千載一遇の好機だから、僕らも中で俳句を作ろう。」
「だって、恐いわ。そんな所。」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 横光利一 『旅愁』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト