宮本百合子『二つの庭』「ぶこちゃん」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「おい、ぶこ」
「おいっ、いるか？」
「―おう」
「斎藤に筍掘りに来いって伝えてくれねえと、またあとでかみさんがうぜえんだよ」
「…そうだな」
「じゃ、明日とよに持たせてやるか」
「それいいかもよ」

「ぶこちゃん」
「いる？」
「――いる」
「斎藤へ筍ほりによこせっていってやらないと、またあとで細君がうるさいね」
「……そうね」
「あしたでも、とよに持たせてやろうか」
「それがいいかもしれない」