宮沢賢治 『クねずみ』 「それで、その、わたしの考えではね、どうし…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮沢賢治 『クねずみ』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 宮沢賢治 『クねずみ』

現代語化

「それでさ、俺思うんだけど、やっぱみんなで力を合わせて、仲良く助け合ってやるべきだと思うんだ。」
「（せきばらい）」
「そうしないと世界が発展できなくなっちゃうじゃん。」
「うんうん。へい。」
「で、発展できなくなると、政治も経済も農業も工業も教育も芸術も文化も外交も娯楽もぜーんぶダメになっちゃうんだ。」
「うんうん。へい。」
「そしたらさ、経済とか娯楽が悪くなると不満が出て、分裂しちゃうことになるじゃん。それは絶対イヤでしょ？だからやっぱみんなで力を合わせて仲良くやらないかんのよ。」
「（せきばらい）」
「もう分裂やめろよ。分裂主義者め。しばくぞ、しばくぞ。」

原文 (会話文抽出)

「それで、その、わたしの考えではね、どうしてもこれは、その、共同一致、団結、和睦の、セイシンで、やらんと、いかんね。」
「エヘン、エヘン。」
「へい。」
「もしそうでないとすると、つまりその、世界のシンポハッタツ、カイゼンカイリョウがそのつまりテイタイするね。」
「エン、エン、エイ、エイ。」
「へい。」
「そこで、その、世界文明のシンポハッタツ、カイリョウカイゼンがテイタイすると、政治はもちろんケイザイ、ノウギョウ、ジツギョウ、コウギョウ、キョウイク、ビジュツそれからチョウコク、カイガ、それからブンガク、シバイ、ええと、エンゲキ、ゲイジュツ、ゴラク、そのほかタイイクなどが、ハッハッハ、たいへんそのどうもわるくなるね。」
「エン、エン。」
「へい。」
「そこでそのケイザイやゴラクが悪くなるというと、不平を生じてブンレツを起こすというケッカにホウチャクするね。そうなるのは実にそのわれわれのシンガイでフホンイであるから、やはりその、ものごとは共同一致団結和睦のセイシンでやらんといかんね。」
「エヘン、エヘン。」
「こいつは、ブンレツだぞ。ブンレツ者だ。しばれ、しばれ。」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮沢賢治 『クねずみ』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト