田中貢太郎『荷花公主』「あの方を、お供してまいりました」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「あの方をお伴してきました」
「元気のない坊や、この4、5日来なかったじゃないの？」
「少しお目にかからない間に、こんなに痩せちゃったのね」
「あの碧霞漿を一杯持ってきなさい」

「あの方を、お供してまいりました」
「好奇の坊ちゃん、この四五日は、お見えにならないじゃありませんか」
「すこしお眼にかからない間に、こんなにお痩せになりまして」
「あの碧霞漿を一杯持っておいで」