太宰治『不審庵』「そんなものは、見なくたっていい。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ

青空文庫図書カード: 太宰治『不審庵』

現代語化

「そんなもの、見なくてもいいよ。」
「この釜は、」
「ずいぶん古ぼけてるね。」
「つまんないこと言うなよ。」
「でも、ずいぶん古いみたいで、――」
「くだらないお世辞はやめろよ。あれは駅の前の金物屋で四、五年前にお金を出して二円で買ったものだ。そんなものを褒めるやつがいるかよ。」
「茶道読本」

「そんなものは、見なくたっていい。」
「この釜は、」
「ずいぶん使い古したものでしょう。」
「つまらん事を言うなよ。」
「でも、ずいぶん時代が、――」
「くだらんお世辞はやめ給え。それは駅前の金物屋から四、五年前に二円で買って来たものだ。そんなものを褒める奴があるか。」
「茶道読本」