太宰治『パンドラの匣』「僕の友だちで、詩の勉強をしている男がある…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「俺の友達で、詩の勉強してるやつがいるんだけど」
「詩人ってキザなんだよ」
「でも昔から、詩人は言葉を生み出すって言うじゃないですか」
「そう。だから、今の新しい言葉が必要なんだ」

「僕の友だちで、詩の勉強をしている男があるんですが、」
「詩人は、きざだ。」
「でも、詩人は言葉を新しくすると昔から言われているじゃありませんか。」
「そう。こんにちの新しい発明が無ければいけない。」