太宰治 『斜陽』 「きめましたよ」…

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 太宰治 『斜陽』 「きめましたよ」…邵イ�ス �ス�ス

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁」縺励¥迴セ莉」隱槫喧縺輔l縺ヲ縺�↑縺�庄閭ス諤ァ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ァ縲∝ソ�★蜴滓枚繧偵#遒コ隱阪¥縺�縺輔>縲�


青空文庫図書カード: 太宰治 『斜陽』

現代語化

「決めましたよ」
「決めたって、何を?」
「全部」
「だって」
「どんな家だか、見もしないうちに、……」
「和田のおじさまがいい所だとおっしゃるのだもの。私は、このまま、目をつぶってその家へ移って行っても、いいような気がする」
「そうね」
「それでは、かず子も目をつぶるわ」

原文 (会話文抽出)

「きめましたよ」
「きめたって、何を?」
「全部」
「だって」
「どんなお家だか、見もしないうちに、……」
「和田の叔父さまが、いい所だとおっしゃるのだもの。私は、このまま、眼をつぶってそのお家へ移って行っても、いいような気がする」
「そうね」
「それでは、かず子も眼をつぶるわ」

鬮ア蝣、�ゥ�コ隴�ソス�コ�ォ霑エ�セ闔会ス」髫ア讒ォ蝟ァ Home �ス�ス 隴厄スク陷キ髦ェホ懃ケァ�ケ郢晢ソス �ス�ス 太宰治 『斜陽』 「きめましたよ」…邵イ�ス �ス�ス


青空文庫現代語化 Home リスト