河上肇 『随筆「断片」』 「暗殺さるる者よりも、暗殺する者の方が、よ…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 河上肇 『随筆「断片」』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 河上肇 『随筆「断片」』

現代語化

「暗殺される人よりも、暗殺する人のほうが、鋭い良心を持ってることがあるってことに注意してね。」
「お前らは俺に死刑を宣告するだろう。でもどこで死んだとしても、――絞首台でも、流刑地でも、どこでもいいけど、――俺はただ一つの考えで死ぬ。「許せ俺の仲間たち！　俺がお前たちにあげられるのは、俺の命だけだ。」
「□□は倒れるだろう、そして自由の太陽が、ロシアの平野全部に昇るだろう。」
「人生そのものが俺に教えてくれた、……銃剣で思想を殺すことはできないのと同様に、思想だけで銃剣の力に対抗することもできないんだってことを。」

原文 (会話文抽出)

「暗殺さるる者よりも、暗殺する者の方が、より鋭き良心の所有者たること在り得るを注意せよ。」
「汝等は余に死刑を宣告するであらう。しかし如何なる場所で余は死ぬるにしろ、――絞首台にしろ、流刑地にしろ、その他如何なる場所であつても、――余はただ一つの考を以て死にゆく。「許せ我が人々！　我の汝に与へ得るところのものは、僅に我がいのち、ただこれしかない。」
「□□はよろめき倒れるであらう、そして自由の太陽が、ロシヤの全平野に上ぼるであらう。」
「生活そのものが私に次の如く教へた、……汝は銃剣を以て思想を刺し殺すことが出来ないと同様に、汝はまた思想のみを以て銃剣の力に対抗することも出来ない筈だ。」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 河上肇 『随筆「断片」』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト