海野十三『赤外線男』「あ――」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「あ――」
「深山先生でしょう？」
「はい、深山ですが……」
「私は理科3年の白丘ダリアです。先生のもとで実習するように、科長の命令で、参りましたの」
「ああ、実習生。――実習生は、あなただったんですか。じゃ入ってください」

「あ――」
「深山先生でいらっしゃいましょうか」
「そうです、深山ですが……」
「あたくし、理科三年の白丘ダリアです。先生のところで実習するようにと、科長の御命令で、上りましたのですけれど」
「ああ、実習生。――実習生は、君だったんですか。じゃ入りなさい」